30. Pražský divadelní festival německého jazyka
Už 30 let přináší představení německojazyčných divadel na českou scénu. Projekt měsíce listopadu.
Festival je kulturní událostí podzimní sezóny: soubory velkých divadel i komorních scén z Německa, Rakouska, Švýcarska, Lucemburska a Lichtenštejnska hostovaly v Praze už po třicáté! Jejich představení oslovují české publikum. Pro každý ročník je vybírali zkušení dramaturgové, současný ředitel Petr Štědroň a emeritní ředitelka Jitka Jílková. Společně s nimi jsme oslavili významné jubileum festivalu, který jako generální partner podporujeme každým rokem. Mezinárodní divadelní přehlídka otevírá cestu k vzájemnému poznávání, inspiraci a spolupráci. Současně je platformou pro setkávání českých a německých tvůrců s diváky, kulturní veřejností, diplomaty a politiky.
Třicátý ročník festivalu reflektoval zkušenost z druhé světové války 80 let od jejího konce. Tomuto výročí patřilo i naše téma roku 2025 Jak se řekne ‚never again‘ dnes? Připojila se k němu víc než stovka projektů, mezi nimi byla dramatizace stěžejního románu Güntera Grasse Plechový bubínek, která vznikla ve spolupráci německého režiséra Armina Petrase s českými herci. Představení poprvé uvedené na slavnostním zahájení festivalu je stále na repertoáru Divadla Na zábradlí.
V rámci doprovodného programu měla na festivalu premiéru zvuková adaptace Deníku Anne Frankové v umělecko-dokumentárním pojetí režiséra Miroslava Bambuška. Nahrávku v celkové délce pět hodin vydalo nakladatelství Triáda a můžete ji získat na CD nebo jako stream v Audiotéce.
Nejen v minulosti, ale i dnes otřásají světem nové konflikty, napětí a nejistoty. Zasahují naše životy a atmosféru v celé společnosti. Hledáme rovnováhu a přemýšlíme nově o smyslu své existence. Někdy stačí jen pár slov nebo gesto, aby zmizel vnitřní neklid a otevřel mysl pro naději. Přinášet útěchu bylo motto 30. ročníku festivalu. Věříme, že se mu to podařilo, a přejeme mu, aby se jeho poslání naplnilo i v příštích ročnících.
